There are many languages in the world; in meaning all are the same. If you break the cups, water will be unified and will flow together.
RumiListen, O drop, give yourself up without regret, and in exchange gain the Ocean. Listen, O drop, bestow upon yourself this honor, and in the arms of the Sea be secure. Who indeed should be so fortunate? An Ocean wooing a drop! In God's name, in God's name, sell and buy at once! Give a drop, and take this Sea full of pearls.
RumiAllah made the illusion look real and the real an illusion. He concealed the sea and made the foam visible, the wind invisible, and the dust manifest. you see the dust whirling, but how can the dust rise by itself? you see the foam, but not the ocean. invoke Him with deeds, not words; for deeds are real and will save you in the infinite-life.
Rumi