17. Butterfly A butterfly fluttered its wings in a wind thick with the smell of seaweed. His dry lips felt the touch of the butterfly for the briefest instant, yet the wisp of wing dust still shone on his lips years later.

As you can imagine, those who had fallen this far had been so worn down by their tortures in the seven other hells that they no longer had the strength to cry out.

I have heard unsavory rumors about you and the umbrella-maker's daughter

It is unfortunate for the gods that, unlike us, they cannot commit suicide.

A man sometimes devotes his life to a desire which he is not sure will ever be fulfilled. Those who laugh at this folly are, after all, no more than mere spectators of life.

No matter how accomplished one might be in any branch of learning or art, one would have to be condemned to hell, if on where not endowed with th five cardinal virtues of Confucius-benevolence, justice, courtesy, wisdom and fidelity

He felt so lost, he said later, that the familiar studio felt like a haunted valley deep in the mountains, with the smell of rotting leaves, the spray of a waterfall, the sour fumes of fruit stashed away by a monkey; even the dim glow of the master's oil lamp on its tripod looked to him like misty moonlight in the hills.