Unless you remove the weeds, a good crop will be ruined.
We have no hesitation in declaring that we are a military nation- in the cause of Kodo and the highest morality.
Now the opportunity to destroy the USSR has arrived.
Let the League of Nations say whatever it pleases, let America offer whatever interference, let China decry Japan's action at the top of her voice, but Japan must adhere to her course unswervingly.
It is now time for our nation to frustrate the wild dreams of the whites.
A war minister is able to force the adoption of any measure desired by the Camp or to block any measure that meets his disapproval.