You may translate books of science exactly. ... The beauties of poetry cannot be preserved in any language except that in which it was originally written.
Samuel JohnsonDictionaries are like watches, the worst is better than none and the best cannot be expected to go quite true.
Samuel JohnsonSpring is the season of gaiety, and winter of terror; in spring the heart of tranquility dances to the melody of the groves, and the eye of benevolence sparkles at the sight of happiness and plenty: in winter, compassion melts at universal calamity, and the tear of softness starts at the wailing of hunger and the cries of the creation in distress
Samuel JohnsonThe really happy woman is the one who can enjoy the scenery when she has to take a detour. Happiness is not a state to arrive at, but rather a manner of traveling.
Samuel JohnsonBefore dinner men meet with great inequality of understanding; and those who are conscious of their inferiority have the modesty not to talk; when they have drunk wine, every man feels himself happy, and loses that modesty, and grows impudent and vociferous; but he is not improved; he is only not sensible of his defects.
Samuel Johnson