So how are you supposed to learn how to drive with this guy yapping at you? My brothers were the ones who got to practice. So when you have to get on the expressway, you're afraid. That's what I think. That's why I take back routes on two-lane highways.

I would drive on streets that were one-way and think, "Why are they all honking at me?"

But I deal with this by meditating and by understanding I've been put on the planet to serve humanity. I have to remind myself to live simply and not overindulge, which is a constant battle in a material world.

"You're next, after the feather dancers." And you had to get their attention, because otherwise people would go, "Oh, a poet." You really have to learn.

If we got an educational program going, we could tell people, "Instead of butter, use avocado." That's something we eat, it has the good fat, and it has a good texture, and it tastes better. Just imagine if you substituted that. Or if we switched to olive oil, the extra virgin olive oil, we could still have our taquitos, but put a little oil on them and put them in the oven and bake them.

Don't be afraid to say what you don't know, and speak for what you do know. Say, "I can't speak for all Latinas, but I can speak for me and tell you very, very honestly."

We changed it to emocionó, the way you say in Spanish, "to emotion me" [to be moved]. That, as opposed to "haunt." We wanted the feeling of sadness and grief and obsession, so we used emocionó.