For example, there's no word emocionó in English, so I have to say, "You, you really emotioned me," It's more precise, even though it sounds odd. "My father emotioned me." Or "That performance really emotioned to me."

God made men by baking them in an oven, but he forgot about the first batch, and that's how Black people were born. And then he was so anxious about the next batch, he took them out of the oven too soon, so that's how White people were made. But the third batch he let cook until they were golden-golden-golden, and, honey, that's you and me.

You get good at being by yourself and you're condemned to a life sentence of solitude. You think, "Wait a minute! I should have been a tap dancer or something". But in my life, I feel like I take my stories to people orally.

Every book changes my writing because I'm always trying to do something I didn't do before. I try to do what's hard for me, what I haven't done in the past.

I usually say Latina, Mexican-American or American Mexican, and in certain contexts, Chicana, depending on whether my audience understands the term or not.

There are a few of the authors that I think have made a great big impact on my life. The way I used to do things when I was younger was more about being outrageous, and there was a lot of ego involved in that.

[Thich Nhat Hanh] the one that revolutionized Buddhism. Instead of being monks just engaged in meditation, it was active Buddhism. You went out and felt the ills of the community around you. Instead of retreating to a monastery, you were out in the streets working. And he's been a great help to me, just reading his book, so I don't feel helpless about what I can do about all the violence around me.