And the simple people are trash. A herd of sheep that are good for shearing, but sometimes it's more profitable to slaughter them.
Sergei LukyanenkoThis is the inevitable consequence of a popular movie: you become the guy who wrote "the book that inspired the movie." Frankly speaking, I find it a bit insulting.
Sergei LukyanenkoWe're not given the chance to choose absolute truth. Truth's always two-faced. The only thing we have is the right to reject the lie we find most repugnant.
Sergei LukyanenkoWhen there are strange things going on all around, every coincidence should be considered very carefully.
Sergei LukyanenkoAbove all, translators must be native speakers. Itโs not because they speak the language better โ I understand that sometimes a foreigner can learn a language better than native speakers. It has more to do with intimate knowledge of the society for which the book is being translated.
Sergei Lukyanenko