In 2006 I was asked to sing at the World Cup in Germany, and in 2010 I was fortunate enough to be asked again.

I am trying to make my accent so it won't bother anyone, but I am not going to drive myself crazy trying to pretend I am an American girl when I am from Colombia.

Writing in English was a major challenge. I didn't want other songwriters to write for me. I wanted to preserve the spirit of my songs in Spanish. I am the same Shakira in English as I am in Spanish.

I'm proud that I've been able to work with other artists to make sure that the smallest voices - the voices of our children - have a chance to be heard. Artists can reach, inspire, and motivate young people and leaders in a powerful way.

It's not easy to work with me, I recognize that. It's not easy if those people aren't as perfectionistic as I am.

People think I like to expose my body. But I don't. It's just because the dance moves require it.

I'm quite proud of my rear... I don't obsess over my flaws, because I see my body as a whole. Besides, I think men appreciate confidence more than perfection.