We are determined that our nation shall cease to be a burden on other countries but shall contribute positively to world prosperity, while observing fully the fair trade practices in international commerce.

Almost a century has passed since Japan first entered the world community by concluding a treaty of amity with the United States of America in 1854.

There is fear as to whether Japan, reduced to such a predicament, could ever manage to pay reparations to certain designated Allied Powers without shifting the burden upon the other Allied Powers.

We will not fail your expectations of us as a new nation dedicated to peace, democracy, and freedom.

We pray that henceforth not only Japan but all mankind may know the blessings of harmony and progress.

By perfecting this legislative machinery and by participating in the various international agreements we intend to contribute to the wholesome development of world trade.

I speak of the old Japan, because out of the ashes of the old Japan there has risen a new Japan.