I don't like to use the word 'remake', I think reinterpretation is a better word. It's just a matter of respecting the source, and then trying to make your own film, and trying not to be inhibited by being so beholden to every single thing... We respect the source, but we make changes to it.
Spike LeeThis film [Chi-Raq]is a declaration. It's a scream. It's a warning. And I can really break it down to one scene. That's the scene where we have the eulogy and sermon that is given by the great John Cusack.
Spike LeeI'd like to state that Spike Lee is not saying that African American culture is just for black people alone to enjoy and cherish. Culture is for everybody.
Spike Lee