He felt that he had to find Salander and hold her close. She would probably bite him if he tried.

I'm aware of what you've done for me, and I'm not ungrateful. I appreciate that you actually showed yourself to be greater than your prejudices and have given me a chance here. But I don't want you for my lover, and you're not my father.

No, I don't believe in God, but I respect the fact that you do. Everyone has to have something to believe in.

I believe that everyone has it in them to kill another person. In desperation, or hatred, or at least to defend themselves.

It did no good to cry, she had learned that early on. She had also learned that every time she tried to make someone aware of something in her life, the situation just got worse. Consequently it was up to her to solve her problems by herself, using whatever methods she deemed necessary.

Taking away a person's control of her own life - meaning her bank account - is one of the greatest infringements a democracy can impose, especially when it applies to young people. It is an infringement even if the intent may be perceived as benign and socially valid.

...you have no idea how mentally handicapped I could be if push comes to shove.