Salander was the woman who hated men who hate women.

I know what kind of things I myself have been irritated by in detective stories. They are often about one or two persons, but they don't describe anything in the society outside.

Take "no" as an encouragement to redouble his efforts, so it was easier to say "yes" right away.

Always retain the ability to walk away, without sentimentality, from a situation that felt unmanageable. That was a basic rule of survival. Don't lift a finger for a lost cause.

I am what I am,' Salander said 'I ran away from everything and everybody. I should have said goodbye.

He felt that he had to find Salander and hold her close. She would probably bite him if he tried.

When I find the motherfucker who tortured an innocent cat to death just to send us a warning, I'm going to clobber him with a baseball bat