It's disingenuous to say that criticism doesn't get to you or you don't hear it or that you ignore it. When everybody says, 'That's crap. I hated that,' you hear it. But it's much, much worse when they're right: when you feel that it is an absolute piece of tosh. I made the film I wanted to make, so you just have to find a way of getting over it.

I'm not really a director for hire. You read these scripts and go, 'This is a really great script, but Paul Greengrass would make this so much better than me.' I usually say, 'I know who would be good for this. It's not me.

I'm a theatre person, that's who I am. I'm happy to make sojourns into the world of movies but I'm basically a theatre director that potters off and does a couple of movies.

I would love to do something for TV... I wanna do 'Kavalier & Clay' on HBO as an eight-parter. It'll be so much better as a series, honestly.

Is it appropriate still for a German to have a gun? I only use that as an example of a country that's still deeply involved and engaged in the conversations about how to come to terms with the past. Certainly for that country, it's not forgotten.

The culturally specific, in particular, the American porch play that American writers have cherished and loved for many years in terms of their new writing, has seemed to have very little relevance to a much more fast-flowing, abstract, experimental drama that has been emerging in [the UK]. The porch play, not to mention that thing of, Oops, I wasn't loved enough by my father, somehow didn't have the relevance in this country.

At school, I decided I wanted to be a director and then I went out and spent the rest of my adult life trying to be a director. It was really clear to me. So in that sense I was very lucky.