The really successful work in England tends to be working-class writers telling working-class stories. The film industry has been slow to wake up to that, for a variety of reasons. It still shocks me how few films are written or made in England about working-class life, given that those are the people who go to movies.

You [as an actor] have a responsibility to Jonathan's book and you have a responsibility to talk about a subject that is going to be, whether it's contentious or not, it's going t bring up a huge, emotional response from people. A lot of people will say they are ready or they're not ready.

I would love to do something for TV... I wanna do 'Kavalier & Clay' on HBO as an eight-parter. It'll be so much better as a series, honestly.

One of the great joys of my job is that you spend a huge amount of time investigating different areas of literature.

There are a few writers that one has a relationship with that means, basically, you do whatever they say. One is Caryl Churchill, and the other is David Hare.

Is it appropriate still for a German to have a gun? I only use that as an example of a country that's still deeply involved and engaged in the conversations about how to come to terms with the past. Certainly for that country, it's not forgotten.

Actually, to be honest, this is a useful time to not be knowing what I'll be doing in 2013 or 2014, because really, for the last however many years, I've known what I've been doing for years and years ahead. You get into a cycle of non-reflection, and that gets a bit scary.