I don't feel guilty about expressing myself in French; nor do I feel that I am continuing the work of the colonizers.
Tahar Ben JellounThe power of the word in Morocco belonged to men and to the authorities. No one asked the point of view of poor people or women.
Tahar Ben JellounI am a guest of the French language. My poems in French are born of my interaction with the French language, which is not the same as that of a French poet.
Tahar Ben Jelloun