When you try to be true to the script, changes occur. A script is there to show us a certain direction. But when you actually have the actors in and you start shooting the movie, you have the actor say a line and it doesn't sound right so you change it and make it different. It's the script that gives birth to these changes and the more you try to stay true to the script, the more that happens.

I don't think about the audience, I don't think about what makes them happy, because there's no way for me to know. To try to think of what makes for entertainment is a very Japanese thing. The people who think like this are old-fashioned. They think of the audience as a mass, but in fact every person in the audience is different. So entertainment for everyone doesn't exist

I try to take interest in whatever comes my way. Another aspect of this is [that] if at the beginning it seems like something I don't want to do, I ask myself why I don't want to do this and why I feel this way. It's perhaps rooted in the fact that I'm trying to avoid something.

When you're dealing with Hollywood people, it creates a tight, tense atmosphere through the whole thing. And I don't like to work in that kind of atmosphere. I like to make my movies in a kind of relaxed atmosphere.

Every medium has its own kind of freedom. I don't want to just cross from one to the next. I want to enjoy the freedom each one has. Sometimes, you can do something for TV that you can't do in the cinema.

I'm happy that my films were discovered by chance by foreign film festivals. That makes me realise more that there is a world outside Japan too. For me, it's an occasion to meet many people and to experience directly the response of international audiences to my films. But for me as a director, my attitude towards making films hasn't changed with the fame. I feel it's not good to change as a person anyway

As a filmmaker, you've got to have a nose for what's going on culturally. You have to feel it. It doesn't have to be manga or music, but you need some kind of antenna. That's very important.