Shonin: I have composed a poem. Kokushi: Let's hear it. Shonin: When I chant, Both Buddha and self Cease to exist. There is only the voice that says, Namu Amida Butsu. Kokushi: Something's wrong with the last couple of lines, don't you think? (after a lapse of time) Shonin: This is how I've written it: When I chant, Both Buddha and self Cease to exist. Namu Amida Butsu. Kokushi: There! You got it!

When one practices discipline and moves from the beginner's territory to immovable wisdom, one makes a return and falls back to the level of the beginner.

Consider the core of the mind to be a wagon, with willpower to be carried about in it. Push it to a place where there can be failure, and there will be failure. Push it to a place where there can be success, and there will be success. But whether there is success or failure, if one entrusts himself to the straightness of this wagon of the core of the mind, he will attain right-mindedness in either case. Severing oneself from desire and being like a rock or tree, nothing will ever be achieved. Not departing from desire, but realizing a desireless right-mindedness - "this is the Way".

When this No-Mind has been well developed, the mind does not stop with one thing nor does it lack any one thing. It appears appropriately when facing a time of need.

One is not likely to achieve understanding from the explanation of another.

Presumably, as a Martial artist, I do not fight for gain or loss, am not concerned with strength or weakness, and neither advance a step nor retreat a step. The enemy does not see me. I do not see the enemy. Penetrating to a place where heaven and earth have not yet divided, where yin and yang have not yet arrived, I quickly and necessarily gain effect.

Shonin: I have composed a poem. Kokushi: Let's hear it. Shonin: When I chant, Both Buddha and self Cease to exist. There is only the voice that says, Namu Amida Butsu. Kokushi: Something's wrong with the last couple of lines, don't you think? (after a lapse of time) Shonin: This is how I've written it: When I chant, Both Buddha and self Cease to exist. Namu Amida Butsu. Kokushi: There! You got it!