Having translated two plays by Chekhov, and not speaking Russian myself - I cannot say one sentence. This may shock people... However, I am not shocked, as it is not hard to find out what the words mean.
Tom StoppardI can put two and two together, you know. Do not think you are dealing with a man who has lost his grapes.
Tom StoppardWhatever became of the moment when one first knew about death? There must have been one. A moment. In childhood. When it first occurred to you that you donโt go on forever. It must have been shattering, stamped into oneโs memory. And yet, I canโt remember it.
Tom StoppardThe trouble is, I can't find a part of myself where you're not important. I write in order to be worth your while and to finance the way I want to live with you. Not the way you want to live. The way I want to live with you. Without you I wouldn't care. I'd eat tinned spaghetti and put on yesterday's clothes. But as it is I change my socks, and make money, and tart up Brodie's unspeakable drivel into speakable drivel so he can be an author too, like me.
Tom Stoppard