Literature, real literature, must not be gulped down like some potion which may be good for the heart or good for the brainโthe brain, that stomach of the soul. Literature must be taken and broken to bits, pulled apart, squashedโthen its lovely reek will be smelt in the hollow of the palm, it will be munched and rolled upon the tongue with relish; then, and only then, its rare flavor will be appreciated at its true worth and the broken and crushed parts will again come together in your mind and disclose the beauty of a unity to which you have contributed something of your own blood.
Vladimir NabokovTurning one's novel into a movie script is rather like making a series of sketches for a painting that has long ago been finished and framed.
Vladimir NabokovI think like a genius, I write like a distinguished author, and I speak like a child.
Vladimir NabokovAll at once we were madly, clumsily, shamelessly, agonizingly in love with each other; hopelessly, I should add, because that frenzy of mutual possession might have been assuaged only by our actually imbibing and assimilating every particle of each other's soul and flesh; but there we were, unable even to mate as slum children would have so easily found an opportunity to do so.
Vladimir NabokovHumbert was perfectly capable of intercourse with Eve, but it was Lilith he longed for.
Vladimir NabokovDown you go, but all the while you feel suspended and buoyed as you somersault in slow motion like a somnolent tumbler pigeon, and sprawl supine on the eiderdown of the air, or lazily turn to embrace your pillow, enjoying every last instant of soft, deep, death-padded life, with the earth's green see-saw now above, now below, and the voluptuous crucifixion, as you stretch yourself in the growing rush, in the nearing swish, and then your loved body's obliteration in the Lap of the Lord.
Vladimir Nabokov