In the moral world there is nothing impossible if we can bring a thorough will to it. Man can do everything with himself, but he must not attempt to do too much with others.
Wilhelm von HumboldtWhatever does not spring from a man's free choice, or is only the result of instruction and guidance, does not enter into his very being, but still remains alien to his true nature; he does not perform it with truly human energies, but merely with mechanical exactness.
Wilhelm von HumboldtAll translating seems to me to be simply an attempt to accomplish an impossible task.
Wilhelm von Humboldt