I've had the good fortune to read a lot of great American writers in translation, and my absolute beloved, for me one of the greatest writers ever, is Mark Twain. Yes, yes, yes. And Whitman, from whom the whole of 20th-century poetry sprung up. Whitman was the origin of things, someone with a completely different outlook. But I think that he's the father of the new wave in the world's poetry which to this very day is hitting the shore.
Wislawa SzymborskaI have sympathy for young people, for their growing pains, but I balk when these growing pains are pushed into the foreground, when you make these young people the only vehicles of lifes wisdom.
Wislawa SzymborskaEven boredom should be described with gusto. How many things are happening on a day when nothing happens?
Wislawa SzymborskaAll the best have something in common, a regard for reality, an agreement to its primacy over the imagination. Even the richest, most surprising and wild imagination is not as rich, wild and surprising as reality. The task of the poet is to pick singular threads from this dense, colorful fabric.
Wislawa Szymborska