The petty man is eager to make boasts, yet desires that others should believe in him. He enthusiastically engages in deception, yet wants others to have affection for him. He conducts himself like an animal, yet wants others to think well of him.
XunziMen of all social stations live together: they are equal in their desires, yet vary in their methods; they are equal in their passions, yet different in their intelligence; that is their nature-given vitality.
XunziThus, that one can find no place to walk through the breadth of the earth is not because the earth is not tranquil but because the danger to every step of the traveler lies generally with words.
XunziYou look upon the seasons with expectation and await them: wy not seize the seasonal opportunities and exploit them?
Xunzi