There is not a man who does not get senile by the time he reaches sixty. And when one thinks that he will not be senile, he is already so.
Yamamoto TsunetomoCalculating people are contemptable. The reason for this is that calculation deals with loss and gain, and the loss and gain mind never stops. Death is considered loss and life is considered gain. Thus, death is something that such a person does not care for, and he is contemptable. Furthermore, scholars and their like are men who with wit and speech hide their own true cowardice and greed. People often misjudge this.
Yamamoto TsunetomoCovetousness, anger and foolishness are things to sort out well. When bad things happen in the world, if you look at them comparatively, they are not unrelated to these three things.
Yamamoto TsunetomoIt is a principle of the art of war that one should simply lay down his life and strike. If one's opponent also does the same, it is a even match. Defeating one's opponent is then a matter of faith and destiny.
Yamamoto TsunetomoIf a warrior is not unattached to life and death, he will be of no use whatsoever. The saying that โAll abilities come from one mindโ sounds as though it has to do with sentient matters, but it is in fact a matter of being unattached to life and death. With such non-attachment one can accomplish any feat.
Yamamoto TsunetomoWhen one has made a decision to kill a person, even if it will be very difficult to succeed by advancing straight ahead, it will not do to think about going at it in a long roundabout way. One's heart may slacken, he may miss his chance, and by and large there will be no success. The Way of the Samurai is one of immediacy, and it is best to dash in headlong.
Yamamoto Tsunetomo