The individual soul touches upon the world soul like a well reaches for the water table. That which sustains the universe beyond thought and language, and that which is at the core of us and struggles for expression, is the same thing. The finite within the infinite, the infinite within the finite.
Yann MartelWords are cold, muddy toads trying to understand sprites dancing in a field-but they're all we have.
Yann MartelI chose the name Pi because it's an irrational number (one with no discernable pattern). Yet scientists use this irrational number to come to a "rational" understanding of the universe. To me, religion is a bit like that, "irrational" yet with it we come together we come to a sound understanding of the universe.
Yann MartelWhat works in a story is very different than what works in cinema. For example, dialogue in books: If you translate it too faithfully, it sounds a little stilted, because we often don't speak the way we speak in novels. Oral language is much punchier, shorter sentences.
Yann Martel