I think our eyes are trained to look for what we want to see.

I think the isolation in China also has to do with people's memories being wiped out, collective memories as well as individual memories, by the fact that the recent history has been constantly rewritten and revised.

In film, you have to present everything on the screen so it's the opposite of what I usually do with storytelling. It forced me to think about how people walk, where they sit at that moment. With Princess of Nebraska, it was just fun to watch because the movie was so far from the story. It was very much a different story.

You can write about a country without taking a stand, but you cannot write about a country without noting that there's history, and that there's politics going on. To me, that's the same if you write about America. You don't have to write about politics, but the politics have to be present in the characters.

I would never describe a cloud as 'fluffy'—in Chinese or in English.

A real dreamer must have a mutual trust with time.

Almost all of the stories in The Matchmaker, the Apprentice, and the Football Fan are told in the first person, yet, depending on the angle and distance of the narrator, they exert different effects. The best are those in which the speaker never poses as an objective outsider. (...) Other stories are damaged by the urge to distance the narrator.