The non-action of the wise man is not inaction. It is not studied. It is not shaken by anything. The sage is quiet because he is not moved, not because he wills to be quiet. . . . Joy does all things without concern. For emptiness, stillness, tranquillity, tastelessness, silence, and non-action are the root of all things.
ZhuangziWhen he tries to extend his power over objects, those objects gain control of him. He who is controlled by objects loses possession of his inner self... Prisoners in the world of object, they have no choice but to submit to the demands of matter! They are pressed down and crushed by external forces: fashion, the market, events, public opinion. Never in a whole lifetime do they recover their right mind!... What a pity!
ZhuangziRight is not right; so is not so. If right were really right it would differ so clearly from not right that there would be no need for argument. If so were really so, it would differ so clearly from not so that there would be no need for argument.
ZhuangziThe birth of a man is the birth of his sorrow. The longer he lives, the more stupid he becomes, because his anxiety to avoid unavoidable death becomes more and more acute. What bitterness! He lives for what is always out of reach! His thirst for survival in the future makes him incapable of living in the present.
ZhuangziWhen the shoe fits, the foot is forgotten; when the belt fits, the belly is forgotten; when the heart is right, "for" and "against" are forgotten. There is no change in what is inside, no following what is outside, when the adjustment to events is comfortable. One begins with what is comfortable and never experiences what is uncomfortable, when one knows the comfort of forgetting what is comfortable.
ZhuangziGoods and possessions are no gain in his eyes. He stays far from wealth and honor. Long life is no ground for joy, nor early death for sorrow. Success is not for him to be pround of, failure is no shame. Had he all the world's power he would not hold it as his own. If he conquered everything he would not take it to himself. His glory is in knowing that all things come together in One and life and death are equal.
Zhuangzi