Paraphrased: Among the degrees of the universal Manifestation, each sentient creature typically experiences an illusory sense of autonomy. At the same time, with or without the creature's awareness, the creature subsists eternally as an "immutable prototype" in the divine Knowledge.
Abdelkader El DjezairiAbu Sa'id al-Kharraz said I have never known Allah May He be exalted except through the coincidence in Him of the opposites. 'He is the First and the Last, the Apparent and the Hidden.'
Abdelkader El DjezairiThe other world is as to this like the east to the west. We cannot approach the one without turning away from the other.
Abdelkader El DjezairiO my people, I disavow all that you associate [with God]. I orient my face with an exclusive orientation towards Him, who created the heavens and the earth and I am not one of the associators.
Abdelkader El DjezairiWhen God wanted to create the horse, he said to the South Wind, "I want to make a creature of you. Condense." And the Wind condensed.
Abdelkader El DjezairiAllah is in Himself the non-being and the being, the inexistent and the existent. He is at the same time that which we designate by absolute non-being and by absolute being; or by relative non-being and relative being. . . . All these designation come back to God alone, for there is nothing which we can perceive, know, write or say which is not Him.
Abdelkader El Djezairi