For example, Americans seem reluctant to take on Shakespeare because you don't think you're very good at it - which is rubbish. You're missing out here.
Alan CummingUsually, there's a story I've told that leads up to why I'm singing the song. The whole concept of the show was about being authentic and connecting with these songs. The best way to do that was in a room with an audience and for people to listen to that.
Alan CummingWhen you're on TV, you come into people's homes. In theater and film, they go to you - to the temple of the cinema or theater. And it's very different.
Alan CummingI actually find in America, there's a slight snobbery about actors who go back and forth between big heavy dramas and popcorn fare. That always intrigues me, because that doesn't exist in the same way in Britain. And I imagine it would be worse. In terms of the sort of class, and the sort of snobby, slightly on the back-foot thing Britain has. But it's much more prevalent in America. I'm really intrigued by it. I don't know why that is. But I'm aiming to break down those barriers by being in a Shakespeare film and a Smurfs film within six months of each other.
Alan CummingOften for me, if I hear a song I know, it clicks for me and I hear it in a different way and I think, "I could sing that song. I've got something to say about that song. Wanting to connect with an audience and wanting them to rethink songs; it is actually important to do songs they're familiar with. Also, I love those songs. In a way, I think I've changed people's perceptions of what a cabaret show like this could be.
Alan Cumming