The beauty of literature - also its limit - is that it is inescapably personal, even if you're writing science fiction.
Aleksandar HemonYou can see the diversity that pieces in the anthology represent, and then the interconnections-obvious and less obvious-between various stories or between various modes of storytelling. Diversity generates need for conversation, conversation generates common interests, as well as differences. Literature, as a human project, is all about that.
Aleksandar HemonMy books have been published all over Europe. They read me there, and I want to read them back. I also spend a lot of time in Europe, often meeting writers, and I'm sick of apologizing for the embarrassing shortage of translations in America.
Aleksandar HemonWe apply the language that is comforting and comfortable and familiar in order to grasp that which confuses and scares us. That is the first step toward clichรฉ and stereotype, as they're comforting devices. They reduce the confusing world to the already familiar. We're always smoothing out the bumps of actual living to turn it into narratable life.
Aleksandar Hemon