To the extent that I had come to understand that despair does not necessarily result in annihilation, that one can go on as usual in spite of it, I had become hardened. Was this what it means to be an adult, to live with ugly ambiguities? I didn't like it, but it made it easier to go on.

Was that what it means to be an adult, to live with ugly ambiguities?

The ritual of our daily lives permeate our very bodies.

So, have you been enjoying yourself these days, Kazami?' I'm having lots of fun.' It was true. That made the sense of regret even keener, that this time in my life would soon be a thing of the past. I felt as if I could understand a little of what my mother had been through, and the feelings she may have had at different times. I wasn't a child anymore, and this made me feel awfully lonesome, and utterly alone.

Again and again I will suffer; again and again I will get back on my feet. I will not be defeated.

You know, Chihiro, darling- all it takes is one little wrong step and you end up feeling frustrated your whole life, like me.

I realized that the world did not exist for my benefit. It followed that the ratio of pleasant and unpleasant things around me would not change. It wasn't up to me. It was clear that the best thing to do was to adopt a sort of muddled cheerfulness.