In opposing we always talk about freedom in the Western world, Muslims always talk about justice. Very often we mean the same thing. But what we do mean, what in the Western world we call human rights, in the Islamic world, they don't talk about rights. Now they do, but in the past they didn't. It wasn't part of their terminology. But really it's the same thing.
Bernard LewisIf you look at the movement of refugees, in Vladimir Lenin's phrase, "the people who voted with their feet," the movement of refugees until comparatively modern times was overwhelmingly from West to East, not from East to West. Refugees of all kinds were constantly fleeing from Christendom to the Islamic lands. Jews of course and Muslims of course, but even some Christians and the movement of refugees went overwhelmingly that way.
Bernard LewisThese internal clashes in Israel nowadays are in a sense a continuation of a clash between Islam and Christendom through their former Jewish minorities and it works out in a number of different ways. It's fascinating to watch. And I hope they succeed in finding a compromise. At the moment, there doesn't seem to be much sign of it.
Bernard LewisWhat has been happening in Turkey. The country has been taken over by the present rulers and they have been very, very skillful and taking over everything and taking over control over everything and now taking control over the judiciary. They will be taking over the constitution. Unless there will be some radical change, which is unlikely, I will say the tradition of Kemalism will be dead in Turkey. And Turkey is becoming a more Islamic state, in the traditional sense.
Bernard LewisWhen we talk about the Judeo-Christian or the Judeo-Muslim tradition, it's important to remember that we are speaking of a Jewish component of civilization, but not in itself a civilization. What is happening now in Israel is that you have a coming together of Jews from the Christian world and Jews from the Muslim world with different cultures.
Bernard LewisBlaming the imperialists nowadays is obviously absurd, as is blaming the Americans, who obviously don't have the slightest desire to control anything in the Middle East. The American desire is to get out as quickly as possible and the general view is that now that the Cold War is over and the Soviets are no longer a problem, we have no reason to stay there, let's get out. They will have to confront their own problems. Israel provides a useful scapegoat but it's a limited one.
Bernard LewisIn the Christian world, as you remember, Christianity is in the 21st century, Islam is in the 15th century. I don't mean to say that Islam is backward; I mean to say that there are certain experiences that it hasn't gone through. Christianity had the great religious wars of the 17th century. Islam, fortunately for the Muslims, did not have that. Christianity worked out a system of toleration. Islam was always more tolerant of Christendom.
Bernard Lewis