You can be up to your boobies in white satin, with gardenias in your hair and no sugar cane for miles, but you can still be working on a plantation.
Billie HolidayI think I copied my style from Louis Armstrong. Because I used to like the big volume and the big sound that Bessie Smith got when she sang ... So I liked the feeling that Louis got and I wanted the big volume that Bessie Smith got. But I found that it didn't work with me, because I didn't have a big voice. So anyway between the two of them I sorta got Billie Holiday.
Billie HolidayIf you copy, it means you're working without any real feeling. No two people on earth are alike, and it's got to be that way in music or it isn't music.
Billie HolidayPeople don't understand the kind of fight it takes to record what you want to record the way you want to record it.
Billie HolidaySo I asked him to play "Trav'lin' All Alone." That came closer than anything to the way I felt. And some part of it must have come across. The whole joint quieted down. If someone had dropped a pin, it would have sounded like a bomb. When I finished, everybody in the joint was crying in their beer, and I picked thirty-eight bucks up off the floor. . . . When I showed Mom the money for the rent and told her I had a regular job singing for eighteen dollars a week, she could hardly believe it.
Billie Holiday