The contract between the author and the reader is a game. And the game . . . is one of the greatest invetions of Western civilization: the game of telling stories, inventing characters, and creating the imaginary paradise of the individual, from whence no one can be expelled because, in a novel, no one owns the truth and everyone has the right to be heard and understood.

I don't think any good book is based on factual experience. Bad books are about things the writer already knew before he wrote them.

Love can isolate us from everything around us. But in its absence, we can be filled with the fear that something comparable exists.

When we have a better, more social, more responsible, less egotistical, less corrupt system, Mexico will be able to give work to the millions of Mexicans who have to build our roads, dams, schools, all the things that are left undone in Mexico while we have the manpower. There is something very bad going on, on both sides of the border in Mexico and the US. But the worker is a worker, not a criminal. So, I am in favor of a solution such as the Kennedy-McCain proposals that make it clear what steps have to be taken to accept the fact that the US needs foreign workers.

Death is the great Maecenas, Death is the great angel of writing. You must write because you are not going to live any more.

Anything would be better in the US than what you have. As a government it's really very low quality, given the fact that this country produces eminent intellectuals, has great universities, and then the people who arrive in government are very mediocre. The Latin American situation has been very different in the first place, because writers have spoken for those who have no voice. The rate of illiteracy, poverty, joblessness in Latin America has been so great throughout our history that if the writers didn't speak out for the people, nobody would.

There is no creation without tradition; the 'new' is an inflection on a preceding form; novelty is always a variation on the past.