Whores don’t live in company of poor men, citizens never support a weak company and birds don’t build nests on a tree that doesn’t bear fruits.

Learning is like a cow of desire. It, like her, yields in all seasons. Like a mother, it feeds you on your journey. Therefore learning is a hidden treasure.

Chankaya is referring there to the probibition of entry of the untrustworthy in the counsel-room. Disloyal persons foolishly speak out the secrets of the counsel not knowing the harmful effects of the same. Disclosing the secrets of the counsel mars the welfare of the country.

She is a true wife who is clean (suci), expert, chaste, pleasing to the husband, and truthful.

Everynbody tries not to reveal his weaknesses, so that he may not be ridiculed. Specially before the enemy. One's weakpoits shold not be revealed. Becaues ohe canstrike on those to ruin us. So one shold remain strong before the enemy.

The poor wish for wealth; animals for the faculty of speech; men wish for heaven; and godly persons for liberation.

We should always speak what would please the man of whom we expect a favour,like the hunter who sings sweetly when he desires to shoot a deer.