Chankaya is referring there to the probibition of entry of the untrustworthy in the counsel-room. Disloyal persons foolishly speak out the secrets of the counsel not knowing the harmful effects of the same. Disclosing the secrets of the counsel mars the welfare of the country.
ChanakyaFate being unfavorable( or without god's grace, even an easy task becomes difficult to accomplish)
ChanakyaHe who wears unclean garments, has dirty teeth, is a glutton, speaks unkindly and sleeps after sunrise - although he may be the greatest personality - will lose the favour of Lakshmi.
ChanakyaLove or affection towards an individual or nation, is indicated by good action snot merely be words. The adoration towards nation is expressed by works of welfare equally done by the ruler and theruled. The ruler himself must be engatged, in welfare of th country and also should select officials examining their involvement with the public god. Self-centered people greedy of the power should be kept away
Chanakya