Chankaya is referring there to the probibition of entry of the untrustworthy in the counsel-room. Disloyal persons foolishly speak out the secrets of the counsel not knowing the harmful effects of the same. Disclosing the secrets of the counsel mars the welfare of the country.
ChanakyaLow minded people are fraudulent, wicked and chaeat. They shouldnot be trusted. To h ave faith in low minded ones is mistake in policy and useless because they are not trustworthy. An administrator should not invited calamity by trusting the low minded ones.
ChanakyaThe learned are envied by the foolish; rich men by the poor; chaste women by adulteresses; and beautiful ladies by ugly ones.
Chanakya