The two Christians met on the way many people who were going to their towns, women and men, with a firebrand in the hand, herbs to drink the smoke thereof, as they are accustomed.

Here the people could stand it no longer and complained of the long voyage; but the Admiral cheered them as best he could, holding out good hope of the advantages they would have. He added that it was useless to complain, he had come [to go] to the Indies, and so had to continue it until he found them, with the help of Our Lord.

Your Highnesses have an Other World here, by which our holy faith can be so greatly advanced and from which such great wealth can be drawn.

Riches don't make a man rich, they only make him busier.

I ordered each man to be presented with something, as strings of ten or a dozen glass beads apiece, and thongs of leather, all which they estimated highly; those which came on board I directed should be fed with molasses.

It was the Lord who put into my mind that fact that it would be possible to sail from here to the Indies. All who heard of my project rejected it with laughter, ridiculing me. There is no question that the inspiration was from the Holy Spirit, because He comforted me with rays of marvelous inspiration from the Holy Scriptures.

I saw a boy of the crew purchasing javelins of them with bits of platters and broken glass.