I ordered each man to be presented with something, as strings of ten or a dozen glass beads apiece, and thongs of leather, all which they estimated highly; those which came on board I directed should be fed with molasses.

Nothing that results in human progress is achieved with unanimous consent. Those that are enlightened before the others are condemned to pursue that light in spite of the others.

By prevailing over all obstacles and distractions, one may unfailingly arrive at his chosen goal or destination.

I am not solicitous to examine particularly everything here, which indeed could not be done in fifty years, because my desire is to make all possible discoveries, and return to your Highnesses, if it please our Lord, in April.

Weep for me, whoever has charity, truth and justice! I did not come on this voyage for gain, honor or wealth, that is certain; for then the hope of all such things was dead. I came to Your Highnesses with honest purpose and sincere zeal; and I do not lie. I humbly beseech Your Highnesses that, if it please God to remove me hence, you will help me to go to Rome and on other pilgrimages.

And I say that Your Highnesses ought not to consent that any foreigner does business or sets foot here, except Christian Catholics, since this was the end and the beginning of the enterprise, that it should be for the enhancement and glory of the Christian religion, nor should anyone who is not a good Christian come to these parts.

I ordered each man to be presented with something, as strings of ten or a dozen glass beads apiece, and thongs of leather, all which they estimated highly; those which came on board I directed should be fed with molasses.