Everyone on the set has a mobile phone, and I found by pushing a few buttons, they could be programmed into different languages. I fixed Robbie's Coltrane to speak in Turkish.
Daniel RadcliffeThere were some parts of the film [Swiss Army Man] that the Daniels [Kwan and Scheinert] really wanted to look as elegant as a piece of ballet. As Hank and Manny go on in the story, they get better and better at being with each other and more and more adept - Hank knows more and more what Manny's going to need at any given point, and having that choreography helps a bit.
Daniel Radcliffe