Sorry, I've had enough of running away, Sophie. Now I've got something I want to protect. It's you.

Doras II was a somewhat absentminded king, It is said, when Death came to summon him, Doras granted Death the usual formal audience and then dismissed him from his presence. Death was too embarrassed to return until many years later- Ka'a Orto'o, Gnomic Utterances

Go to bed, you fool," Calcifer said sleepily. "You're drunk." "Who, me?" said Howl. "I assure you, my friends, I am cone sold stober." He got up and stalked upstairs, feeling for the wall as if he thought it might escape him unless he kept in touch with it. His bedroom door did escape him.

In the land of Ingary where such things as seven-league boots and cloaks of invisibility really exist, it is quite a misfortune to be born the eldest of the three. Everyone knows you are the one who will fail first, and worst, if the three of you set out to seek your fortunes.

In addition, Master Twinkle seems convinced that someone is denying him a pair of stripey trousers.

Tell me about this Wizard Howl of yours." "He's the best wizard in Ingary or anywhere else. If he'd only had time, he would have defeated that djinn. And he's sly and selfish and vain as a peacock and cowardly, and you can't pin him down to anything." "Indeed? Strange that you should speak so proudly such a list of vices, most loving of ladies." "What do you mean, vices? I was just describing Howl. He comes from another world entirely, you know, called Wales, and I refuse to believe he's dead!

Oh! Polly thought. Why aren't all girls locked up by law the year they turn fifteen? They do such stupid things!