I've had stuff of mine adapted by other people, so I've come to the conclusion that a movie is a different form from a novel and there is no such thing as a true adaptation. You have to adapt to this other thing and do it right. But that voice of the original should somehow still be there, and the original intent should still be there. So if the original writer saw the movie, the writer would say, "Well, that's not what I wrote, but that's what I meant." And if you can do that, I think you've done your job as a screenwriter.
Donald E. WestlakeNobody gets everything in this life. You decide your priorities and you make your choices. I'd decided long ago that any cake I had would be eaten.
Donald E. WestlakeSanta Claus is a god. He's no less a god than Ahura Mazda, or Odin, or Zeus. Think of the white beard, the chariot pulled through the air by a breed of animal which doesn't ordinarily fly, the prayers (requests for gifts) which are annually mailed to him and which so baffle the Post Office, the specially-garbed priests in all the department stories. And don't gods reflect their creators' society? The Greeks had a huntress goddess, and gods of agriculture and war and love. What else would we have but a god of giving, of merchandising, and of consumption?
Donald E. WestlakeI'm one of the narrative-push people. I don't outline, I don't plan ahead. So I'm my first reader, telling myself the story as I'm going along. Since I haven't designed it ahead of time, each day I have to be sure that the footing is solid before I make the next step. I think you could be more intricate if you work it out ahead of time.
Donald E. Westlake