I am an eye. I am a mechanical eye. I, a machine, I am showing you a world, the likes of which only I can see
Dziga VertovFreed from the boundaries of time and space, I co-ordinate any and all points of the universe, wherever I want them to be. My way leads towards the creation of a fresh perception of the world. Thus I explain in a new way the world unknown to you.
Dziga VertovI'm an eye. A mechanical eye. I, the machine, show you a world the way only I can see it...I approach and pull away from objects. I creep under them. I move alongside a running horse's mouth...This is I, the machine, manoeuvering in the chaotic movements, recording one movement after another in the most complex combinations... Thus I explain in a new way the world unknown to you.
Dziga VertovOur eyes see very little and very badly – so people dreamed up the microscope to let them see invisible phenomena; they invented the telescope...now they have perfected the cinecamera to penetrate more deeply into the visible world, to explore and record visual phenomena so that what is happening now, which will have to be taken account of in the future, is not forgotten.
Dziga Vertov