I have never known what is Arabic or English, or which one was really mine beyond any doubt. What I do know, however, is that the two have always been together in my life, one resonating in the other, sometimes ironically, sometimes nostalgically, most often each correcting, and commenting on, the other. Each can seem like my absolutely first language, but neither is.

But I do not know whether the photograph can, or does, say things as they really are. Something has been lost. But the representation is all we have.

The just response to this terrible event should be to go immediately to the world community, the United Nations. The rule of international law should be marshaled, but it's probably too late because the United States has never done that; it's always gone it alone.

Power, after all, is not just military strength. It is the social power that comes from democracy, the cultural power that comes from freedom of expression and research, the personal power that entitles every Arab citizen to feel that he or she is in fact a citizen, and not just a sheep in some great shepherd's flock.

Look at situations as contingent, not as inevitable, look at them as the result of a series of historical choices made by men and women, as facts of society made by human beings, and not as natural or god-given, therefore unchangeable, permanent, irreversible.

I take criticism so seriously as to believe that, even in the midst of a battle in which one is unmistakably on one side against another, there should be criticism, because there must be critical consciousness if there are to be issues, problems, values, even lives to be fought for... Criticism must think of itself as life-enhancing and constitutively opposed to every form of tyranny, domination, and abuse; its social goals are noncoercive knowledge produced in the interests of human freedom.

Since the 1960s, we have seen the failure of the melting pot ideology. This ideology suggested that different historical, cultural and socioeconomic backgrounds could be subordinated to a larger ideology or social amalgam which is "America." This concept obviously did not work, because paradoxically America encourages a politics of contestation.