The power of the voice in rap is about the expression of truth, rather than the expression of some kind of artifice. Landays, they're about love and pleasure and oppression and levels of oppression within a family. And because of that, I think rap music is probably closely related.

The power of the voice in rap is about the expression of truth, rather than the expression of some kind of artifice.

News isn't designed to talk about daily life in its nuances, but poetry is.

One of the things about landays is that they thrive in a modern context. Early on I went to this incredible Pashtun novelist, Mustafa Salik, who is a bestselling novelist in Afghanistan and works for the BBC in Pashto. With the question of the sanctity of the poems in mind, I asked him, "Aren't you worried? They've been posted on Facebook and such." And he said, "Just the opposite. This is a folk form; they survive and thrive as people share them."

The future of Afghanistan is incredibly dark, and decisions are happening incredibly quickly.

You can't be wrong in journalism. Take a wrong turn in journalism, and you are writing fiction. You can take a wrong turn in poetry, and something wonderful can happen.

In most of the world, poetry has such a different reputation than it does in Western culture. Poetry is a popular genre in Afghanistan. If you turned on the radio, there would be a poetry program that would be as popular as The Real Housewives. People aren't listening to poetry as if they're taking their vitamins. Instead, it's a popular vessel you can fill with anything. You could fill it with sass. You could fill it with rage. You could fill it with political statements.