It isnt only fictional heroes to whom toast means home and comfort. It is related of the Duke of Wellington - I believe by Lord Ellesmere - that when he landed at Dover in 1814, after six years absence from England, the first order he gave at the Ship Inn was for an unlimited supply of buttered toast.
Elizabeth DavidThe grotesque prudishness and archness with which garlic is treated in [England] has led to the superstition that rubbing the bowl with it before putting the salad in gives sufficient flavor. It rather depends whether you are going to eat the bowl or the salad.
Elizabeth DavidI don't copy recipes without trying them out. I don't reprint without trying them again.
Elizabeth David