Today I will go to wait for her again, because I cannot help it, because my whole being seems now to be bound up in the being of one so different from myself and yet so exquisitely familiar that I can scarely understand what has happened.
Elizabeth KostovaNever before had I known the sudden quiver of understanding that travels from word to brain to heart, the way a new language can move, coil, swim into life under the eyes, the almost savage leap of comprehension, the instantaneous, joyful release of meaning, the way the words shed their printed bodies in a flash of heat and light.
Elizabeth KostovaWhat comes to your mind when you think of the word Transylvania, if you ponder it at all? What comes to my mind are mountains of savage beauty, ancient castles, werewolves, and witches - a land of magical obscurity. How, in short, am I to believe I will still be in Europe, on entering such a realm? I shall let you know if it's Europe or fairyland, when I get there. First, Snagov - I set out tomorrow.
Elizabeth KostovaMy publishers are wonderful because they have let me write what I wanted to. They're wise enough to know that, with any author who's not simply writing formulas - who's trying to create something new - pressuring them to do something for market purposes almost always backfires. I can't imagine working under those circumstances, actually.
Elizabeth KostovaBulgarians eat tarator every single day in summer. They think of it as salad although we'd call it a soup. You can make it as thick or thin as you like depending on how much water you add. It's very practical in summer because yogurt cools the body faster than water, but the water hydrates you.
Elizabeth Kostova