The script [of Regression] wasn't the draw for me. It was largely Alejandro [Amenabar] and his way of talking. To hear him talking about the script was way more interesting than the script. He wrote it, and so, English is his second language. It's an interesting thing. I've had that before. I was directed by Alfonso Cuarรณn before, too. It's always interesting when you're being directed by somebody like that. So much of directing is about communication, and finding the right words, and what it means, and how to convey certain emotions and ideas.
Ethan HawkeIt was a really strange experience. It was very creative for Alejandro Amenรกbar. It was almost like it was the most I ever felt like I was helping someone paint. They had a very clear idea of what they wanted it to look like, sound like, be like. So, there was no operating outside the box. The only way to help him was to try to really be a part of his imagination and try to make it happen. He's a super kind and loving person. So, you wanted to help him. It just was none of my normal ways of helping a director work at all. So, it was a unique experience for me that way.
Ethan HawkeSometimes in the life of an actor you're not getting offered any jobs that speak to you. The trouble with acting is that you're only as good as your opportunities.
Ethan Hawke