How is the base sequence, divided into codons? There is nothing in the backbone of the nucleic acid, which is perfectly regular, to show us how to group the bases into codons.
Francis CrickWhen you start in science, you are brainwashed into believing how careful you must be, and how difficult it is to discover things. There's something that might be called the 'graduate student syndrome'; graduate students hardly believe they can make a discovery.
Francis CrickMoreover the incorporation requires the same components needed for protein synthesis, and is inhibited by the same inhibitors. Thus the system is most unlikely to be a complete artefact and is very probably closely related to genuine protein synthesis.
Francis CrickA comparison between the triplets tentatively deduced by these methods with the changes in amino acid sequence produced by mutation shows a fair measure of agreement.
Francis CrickFinally one should add that in spite of the great complexity of protein synthesis and in spite of the considerable technical difficulties in synthesizing polynucleotides with defined sequences it is not unreasonable to hope that all these points will be clarified in the near future, and that the genetic code will be completely established on a sound experimental basis within a few years.
Francis Crick