I never, ever update Mark Twain. I don't modernize it. I let the audience update the material. When I go out on stage, I'm trying to make the audience believe they're looking at this guy who died 104 years ago and listening to him and saying to themselves, "Jesus, he could be talking about today." And that's the point.
Hal HolbrookWe live in a democracy. We have this extraordinary opportunity to use our mind and say what we think, speak as we think. Sometimes what we say is objectionable to other people. But that is part of a free society
Hal Holbrook