One of the problems with putting Huck Finn into a movie or on the stage is, you always make the white people stupid and racist. The point is, they don't know they're racist.
Hal Holbrook[Mark] Twain is pointing at you. You, the reader of the book one hundred and thirty years ago and today. That is what has made it a great American novel and the most widely read book in American Literature around the world today.
Hal HolbrookI never, ever update Mark Twain. I don't modernize it. I let the audience update the material. When I go out on stage, I'm trying to make the audience believe they're looking at this guy who died 104 years ago and listening to him and saying to themselves, "Jesus, he could be talking about today." And that's the point.
Hal HolbrookWe don't have truth delivered to us very often, especially in this very commercialized world.
Hal Holbrook